千手觀音的手多如章魚,不如砍下佐以柚汁,如此會成爲佐州的美食,此外的禁戒就由釋迦牟尼裁定。

有一天,儀濃太守二階堂的家臣來訪,因爲主人病逝,遂要求一休禪師爲之超渡,禪師很爽快地答應了。
進入儀濃太守二階堂的客廳時,看見他躺在三牀白綢棉被上,蓋著皺綢被子,枕著橙色的絲質枕頭,眞是窮極奢華。禪師便道:「我要開始超渡了,請把儀濃太守二階堂 的子孫喚來吧!」然後就合攏法衣的兩袖,一邊注視儀濃太守的屍體,一邊說道:「千手觀音的手多如章魚,不如砍下佐以柚汁,如此會成爲佐州的美食,此外的禁戒就由釋迦牟尼裁定吧!現在就好了,他將前往安養淨土。」
禪師說完後,便飄然而歸。
千手觀音有許多手,表示其拯救衆生之功。因爲手很多,不禁使人聯想到多爪的章魚,因此一休禪師才說:「千手觀音的手多如章魚,不如砍下佐以柚汁,如此會成爲佐州的美食,此外的禁戒就由釋迦牟尼裁定。」這句話的涵義即是:「因爲有錢而奢侈傲慢,等於吃佛的手脚,這種吃佛的罪,日後必遭懲罰。」一休禪師便是在曉諭儀濃太守子孫做人的道理。
在奈良及平安時代的上流社交圈内,形成下尅上的風氣,也出現了一夜成名的武士。這種一夜成名的現象稱爲「婆佐羅」。今日把丰族中追求豪華時髦的風氣稱作「婆佐 羅現象」,便是由室町時代的流行語「婆佐羅」所延伸出來的。
太平記內記載有婆佐羅大官佐佐木道譽之言:「在婆佐羅極盡風流,又在東山獵鷹,在歸途時想折斷妙法院的紅葉,遭到責備,爲了雪恨而縱火。」
各位婆佐羅及原本踏實的武士們,因驕奢而做出引人非議的行爲。開著外國跑車、穿著名牌休閒的現代人,可稱爲典型的婆佐羅。事實上,歌詠豐饒的只是少數人。當我們想到世上仍有許多飢荒的人民時,若繼續地奢侈浪費,則會爲大家所不恥。