◎
孫子兵法一書，研究的人固多，然坊間所版，類多注釋及引證，而對孫子十三篇思想結構、作完整一貫之分析者，尚屬寥寥。余對孫子常喜涉獵，不敢謂有所獲，僅將芻之見，筆之于書。藉探討吾國古代兵學之哲理及其思想與精神。
或曰：現今係核子、飛彈、火箭及衛星時代，要研究核子武器之戰略戰術，若囘首鑽研刀劍戈矛式之兵學，似落伍且不合時宜。因此，均競尙時髦，誰亦不願皓首窮經，探究此一認爲失時之學問。然余深覺哲理之學，常出乎時空限制，尤孫子兵法，更是一部光輝內蘊，萬古常青之精深軍事哲學；現在研究，非但不爲落伍，更有裨益于現今變化多端之軍事思想、及戰略運用之指導法則，不應棄之如敝屣，實宜貴之爲寶鑑。故樂于在故紙堆中尋求眞理，或有一得之見供獻于時代；亦正是研究過去，卽所以創造新興之未來。
夫研究孫子兵法，不可以文字古奧而害意，應從平實處着眼；不要爲一字一句，過份作不必要之旁徵博引，證之六經，考之老莊，愈解愈難，反泯滅其原義，更不克闡述孫子之眞諦；從而使人永爲困惑，而不知孫子所云究爲何事了。
憶我國自練新軍以來，孫學式微，不復爲中華軍人作戰必修之課本；雖有少數人研究之，申論之，然總未將其精神融會于吾國軍事思想範疇之内而運用之。一語半句，常成爲文人筆下之引證，片言隻字，已成爲社會大衆之口頭禪。反觀外人正熱烈研之鑽之，首推日本，近來美軍亦深入探究。孫武有知，豈不浩嘆？
然則，孫子兵法果眞玄奧？果有體系？果有一定思維程序乎？曰：「有」。本來孫子兵法無玄無奧，亦乃平舖直叙之幾篇軍事論文而已；惟兩千數百年前之文句形式、結構及字義運用，今人不慣，故有 呼之爲天書者，有謂前後重複者，有謂錯簡雜亂者；有欲移倂者，有欲刪除者；然苟令古人一讀，必可一目瞭然其眞意。夫孫子係脈絡一貫，思維縝密，非但每篇論理程序井然，即第一篇至十三篇，篇與篇亦思想聯貫；如前後移置，或併或刪，皆有將其完整之理論結構及思想體系分裂亂眞之弊。予有見及此，特將十三篇作有系統之分析與研究，著成孫子兵法思想體系精解一書，以饗世人。
本之成，尚有一段插曲，兩年前，身患沈疴，不克執筆，寫作中斷。偶聞小女云：伊校教授說無孫武其人，孫子卽是孫臏，孫子兵法亦孫臏所撰。聆聽之餘。不禁瞠目結舌，竟將祖孫視爲一人，孫武何受寃乃爾。因此，决心奮筆續寫而底於成，並分上下兩篇，上篇專論孫武身世，及求證十三篇著作之眞確性；藉維護孫武偉大人格之尊嚴，并發揚我國固有文化之光輝，同時亦表示吾輩軍人，對此無稽之屈辱予以嚴正之駁斥。
兩年草草成書，似仍言未盡意，惟或已揭發孫子思想之輿旨。本書重點：首爲每篇思想結構之分析，大爲戰例說明，而總論雖簡短，然對孫子兵法之綜合思想，亦有幾點新觀念之提供。尤在十三篇思想體系分析表中，可以看出各篇前後順序、孫子在下筆時，曾經過一番縝密之戰理思維部署；戰略部份、戰術部份，界劃顯然。至每篇思想結構，更令人驚嘆，孫子雖無綱目。但以現代軍事術語及軍事思想分析其內容，竟能前後融會貫通，思想簡明，體系整然，言之成理，此足證孫子精通哲理辯證方法。由於思想有其則，言有其序，故其論點放諸四海而皆準；是以孫子不但是偉大之兵學家，誠亦偉大的思想家與理則學家。
每篇綱目，儘用孫子原書字彙，以存其思想精神；大綱目則用現代軍事術語配合之，亦儘量尋索其思想眞意，予以立名；但亦非著者可勉強以私意標列者。果如此，則前後思想卽無法貫串。孫子思維偉大之點在此，卽非他人可隨意爲之編列綱目者，必順其思路探索，始得前後暢通無阻，否則雖一字一句，亦無法通達。著者嘗爲一句一節，無法歸納其思想，而擱筆十天八天；待想通後，又不禁拍案叫絕。當然我所標列者，未必全能正確，但差錯或可不遠。
至于注釋，非本書重要部份，但有頗多字句，與古今書册大異其趣者；如「勝可爲」與「勝可知，而不可爲」，在本書另有詳明解釋。如「以患爲利」之「患」字，我解釋爲「冒險犯難」；又如「踐墨隨敵」，我解釋爲「隨敵情變化而採取兵法上至當之行動」。爲何與他人有別？并非標新立異，非如此 ，則不克貫串前後之思想。
其次是逐句或逐節作戰例說明，此種寫法，惟十家注有之，乃一費力不討好之事；既未繪圖，又不克詳盡細說，尙望讀者多自備戰史參考書；不過所採用者，多爲一般所熟知，亦儘用本國戰例，較簡明，易于把握問題重心。但所舉數以百計，難免重複，旨在證此千古不易之法，同時亦在教人學習運用原則之方法，吾人應舉一反三，不可爲戰例所拘囿。
本著非僅予研究者及閱讀者，有綱舉目張，一目瞭然之便，更提供了擬訂國策建設國防之要領；大而政戰兩略，小而戰術戰鬥，其方針、其指導，莫不井然大備。非但可爲治國用兵之寶鑑，卽士庶工商，立身處世，亦可藉此爲成功進業之策謀，實首創孫子兵法有體系，而配合現代軍事思想運用之著述。
本書上篇，係集匯各家名言，及著者一愚之得所編；尤採用劉青衫先生孫子身世拾遺，及柏舉會戰指導，更使例證充實。下篇以總論、綱目、注釋及戰例與附表爲其内容。惟個人學疏識淺，錯誤之處，自所難免，尙乞海内先進，有以指教，是幸。
本書初稿普竣。適逢國軍第一屆私人軍事著作獎徵稿，不揣簡陋，赧然應徵，僥倖獲中，更覺有愧。深蒙評審諸位先生之指正和愛護，衷心銘感，謹表萬分之謝意。並蒙立委劉仲平先生作序，邢福濟學長協助審校，一併敬誌謝忱。
江蘇王建東松寒謹識
中華民國六十五年三月予台灣中壢居易書齊
