經 文
昔有愚人，生食胡麻子（胡麻子：一種可榨油的植物，由西域傳來，故稱「胡」。）以為不美，熬而食之為美，便生念言：「不如熬而種之，後得美者。」便熬而種，永無生理。
世人亦爾，以菩薩曠劫修行，因難行苦行以為不樂，便作念言：「不如作阿羅漢，速斷生死，其功甚易。」後欲求佛果終不可得，如彼燋種無復生理，世間愚人亦復如是。
釋 義
以前有個傻蛋生吃胡麻子，覺得不好吃，就把它炒熟了吃，覺得很香。
於是他產生了一種想法：「不如將胡麻子炒熟了再種到田裡，如此一來就有好吃的胡麻子了。」於是他把炒熟了的種子種到田裡，但胡麻子再也長不出來了。
世上有些人也正是這樣，菩薩刻苦修行，他們覺得難以實行如此的艱苦修持，覺得這樣太不舒服了，於是便想：「不如就修阿羅漢果吧，這樣很快就可斷離生死六道，能較迅速得到成果。」但這樣一來，以後真想成佛就不可能了。正像用炒焦了的種子撒到田裡不會存活是一樣的道理。世上的傻瓜們也就是這樣的。
