經 文
昔有一人，行來渴乏，見木筩中有清淨流水，就而飲之，飲水已足即便舉手語筩言：「我已飲竟，水莫復來。」雖作是語水流如故，便瞋恚言：「我已飲竟，語汝莫來，何以故來？」有人見之言：「汝大愚癡無有智慧！汝何以不去，語言莫來？」即為挽卻牽餘處去。
世間之人亦復如是，為生死渴愛，飲五欲鹹水，既為五欲之所疲厭，如彼飲足，便作是言：「汝色聲香味莫復更來使我見也。」然此五欲相續不斷，既見之已便復瞋恚：「語汝速滅莫復更生，何以故來使我見之？」時有人而語之言：「汝欲得離者，當攝汝六情閉其心意，妄想不生便得解脫。何必不見，欲使不生？」如彼飲水愚人等無有異。
釋 義
從前有個人，走路走得渴了，看見一個木桶中有清淨的流水，便俯身喝水。等他喝夠了，便拱手對著木桶說：「我已經喝完了，水不用再來了。」儘管他這麼說，水還是一直流出來，這人便生氣地說：「我喝夠了，告訴你別再流了，為什麼還一直流出來！」旁邊有人見了，便對他說：「你真夠愚蠢的，簡直沒頭腦！你自己走開就好了，為什麼非得讓水別流出來？」
世上的人也是這樣：出於生死道中的欲望貪愛，卻喝五欲（五欲是：財、色、名、食、睡，或者是色、聲、香、味、觸，這些境界，常常使人們顛倒迷惑。）的鹹水，想以此止渴。有時也有饜足的感覺，便像那位愚人一樣，喝夠水了，便說：「你們這些色聲香味觸覺，不要再讓我接觸了啊！」但五欲仍然連續不斷地侵襲而來，於是這人便生氣了，憤怒地說：「告訴你們別來了，你們幹嘛又往我這兒來呢？』有智慧的人見了，便對他說：「你如果真想遠離五欲，應該控制自己，不讓六情放逸，不要胡思亂想。能控制本心，不生妄念，自然可以得到解脫。何必因為不想接觸就想讓五欲不生呢？」這不就和那喝水的傻蛋一樣了？
