經 文
昔有一人，欲得王意，問餘人言：「云何得之？」有 人語言：「若欲得王意者，王之形相當之。」此人即 便後至王所，見王眼瞤（眼瞤ㄕㄨㄣˋ：指眨眼睛。）便效王瞤。王問之言：「汝為病耶？為著風耶？何以眼瞤？」其人答王：「我不病眼，亦不著風，欲得王意，見王眼睛故效王也。」王聞是語即大瞋恚，即便使人種種加害擯令出國。
世人亦爾，於佛法王欲得親近，求其善法以自增長。既得親近，不解如來法王為眾生故，種種方便現其闕短，或聞其法見有字句不正，便生譏毀，效其不是。由是之故，於佛法中永失其善墮三惡，如彼效王，亦復如是。
釋 義
從前有個人想討國王的歡心，就問別人：「怎樣才能夠得到國王的喜愛呢？」別人告訴他說：「如果你要想得到國王的歡心，就模仿國王的姿態動作。」於是這個人就跑到王宮裡，看到國王眨眼睛，他也跟著眨眼睛。國王見了便問他說：「你的眼睛生病了嗎？還是被風吹了不舒服呢？為什麼老是眨眼睛呢？」這個人回答國王：「我沒有得眼病，也沒有被風吹不舒服，是因為想得到您的歡心，看見您眨眼睛，所以才學您的。」國王聽了這番話，立即大發雷霆，叫手下人對他施以種種刑罰，並且把他趕出國門以外。
世上的人也是這樣，本來打算親近佛教法王，求得善法並提高自己的修養，一旦得以親近，卻沒有真正了解如來佛祖為普渡眾生，而施設了種種方便法門。方便法門自然各有缺點，有的人聽聞佛法，見到不完整的字句，便起了毀謗之心，模仿方便法門的不足處。由於這種緣故，在佛法裡永遠丟掉了寶貴的東西，而墮落於地獄等三惡道中。那個模仿國王眨眼的人，也是這樣。
